Privacy notice pursuant to article 13 of Legislative Decree No. 196 of 30 June 2003

The undersigned ELASTRADE based in via dei Termini 20, 24040 Osio Sopra (BG) acting as Data Controller in connection with the privacy notice provided for by Article 13 of Legislative Decree No. 196/2003, the “Personal Data Protection (Privacy) Code”, notifies you that the personal data which you have provided to this Company – or which we have otherwise acquired in compliance with applicable legislative and contractual provisions – which are associated with and/or instrumental to your relationship with the Data Controller, may be processed in compliance with applicable regulatory provisions, with the aforementioned Legislative Decree, with rules and provisions instrumental and complimentary thereto, and in compliance with the general provisions of the Italian Data Protection Authority and in conformity with applicable confidentiality obligations.

Your data may be communicated or disclosed to third parties (for example: Lenders, Social Security Agencies, Freelancers, Brokers, Insurers, Factoring Companies, Trade Associations or Suppliers) in order to facilitate the performance of the company’s business activities.

The data will be processed using instruments that can guarantee the security and confidentiality thereof, also where the data is processed using automated tools and electronic or other innovative channels that can store, manage and transmit such data.

We would also inform you that your personal data to be processed will be processed – also by Data Supervisors and/or Data Processing Operators if appointed by the Data Controller according to procedures envisaged by applicable regulatory provisions – in compliance with and according to the procedures indicated in Article 11 of Legislative Decree No. 196/2003 which provides, among other things, that the data should be processed lawfully and correctly and collected and recorded for specific, explicit and lawful purposes; that the data should be precise and, as necessary, kept updated; and that the data should be relevant, complete and not go beyond the purposes of the data processing.

Please be informed, moreover, that in relation to the aforementioned data processing, you are entitled to exercise the rights and entitlements referred to in Article 7 of Legislative Decree No. 196/2003, which shall be deemed to be reproduced here in its entirety. The rights referred to in Article 7 may be exercised by sending a request to this effect to the Data Controller or the Data Supervisor, without special formalities, also through a representative appointed in accordance with applicable regulatory provisions, to whom the Data Controller (directly or through designated persons) undertakes to transmit a suitable reply without delay.

You may exercise these rights in order to obtain, among other things:

  • confirmation of the existence or non-existence of the data-processing referred to;
  • clarification and information about the origin, purposes and methods of the data-processing in question.

You are also entitled:

  • to request the deletion, anonymisation or blocking of data processed in violation of law;
  • to have the data updated, corrected or, as relevant, supplemented;
  • to oppose data processing intended to facilitate the transmission of advertising or direct sales materials, or market research or sales communications.

Cookie Information

Our website uses Cookies that enable us to improve the website performance for you and other visitors to the site. Cookies are small files that are sent by web servers to web browsers, and which may then be sent back to the server each time the browser requests a page from the web.
Cookies are used for different purposes including execution of authentication information; monitoring sessions; storage of information on specific configurations about users accessing the server.
These allow the site to remember the users data for the duration of the visit or for future visits, they allow him to navigate between pages efficiently, storing preferences, allow him to interact with social networks such as Facebook, Google +, Instagram and offer the services of Google Maps.
However, the visitors data is processed anonymously, and in group, not persistent and will not be used for the transmission of personal information or for sending adverticements, nor are they systems for tracking and profiling the user.
Please be informed that some operations cannot be carried out without the use of cookies (“technical cookies”), which in some cases are technically necessary.
Cookies may also be used to store the login data of the user and enable automatic recognition possible (avoiding the procedure to enter username and password each time the user accesses the site).
The treatment of data is done with the help of electronic or in any case automated devices, computers or electronics, with logics strictly related to the purposes expressed above and, in any case, to ensure the security and confidentiality of data.

Under the current legislation in Italy, an express consent is not always required for the use of cookies. In particular, “Technical” cookies do not require such consent, ie those used for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communication network, or when strictly necessary to provide a service explicitly requested by the user.
It is, in other words, the use of cookies which are essential for the correct functioning of the site or to perform tasks requested by the user.

Technical Cookies
Amongst the technical cookies, which do not require consent for their use, the Italian Authority for the Protection of Personal Data, also includes:

  • “Analytic cookies” when used directly by the site operator to collect information, in aggregated form, on the number of users and how they visit the site,
  • Navigational or session cookies (to authenticate, to make a purchase, etc.),
  • Functional cookies, which allow the user to browse according to a set of selected criteria (for example, the language, the products selected for purchase) in order to improve the service rendered to the same.

Profiling Cookies
For the so called profiling cookies, vice versa, ie those aimed at creating user profiles and used in order to send advertising messages according to the preferences selected by the same user surfing the net, you are required prior consent of the user.

Third Party Cookies
While navigating the Site, user may receive cookies that belong to different web servers on the their screens (so called third party cookies) on which they find elements (such as, for example, images, maps, sounds, specific links to pages on other domains) same as the site that they are visiting.

Blocking Cookies
The user can select which cookies are authorised by following the appropriate procedure provided below, and to authorize, block or delete (in whole or in part) the cookies through the specific functions of your navigation program (so-called browser):
However, in the event that all or some of the cookies are disabled it is possible that the site does not function correctly or that certain services or certain functions of the site are not available or are not working properly and / or the user may be forced to change or manually enter some information or preferences each time you visit the site.

If you do wish to change the settings of your cookies following are brief instructions on how to do this in the four most popular browsers:

Microsoft Internet Explorer
Click the icon ‘Tools’ in the top right corner and select ‘Internet Options’. In the pop up window select ‘Privacy’. Here you can adjust the settings of your cookies.

Google Chrome
Click the wrench in the upper right corner and select ‘Settings’. Then select ‘Show Advanced Settings’, “Under the hood ” and change the settings of the ‘Privacy’.

Mozilla Firefox
From the drop-down menu in the upper left corner, select ‘Options’. In the pop up select ‘Privacy’. Here you can adjust the settings of your cookies.

From the drop down setup menu in the upper right corner, select ‘Preferences’. Select ‘Security’ and here you can adjust the settings of your cookies.

As already provided in the banner that immediately appears during the first visit of the site, the consent to the use of all cookies will be provided by the user selecting the virtual key to acceptance (eg OK, a check, etc.) Or by continuing to navigate within the site (such as ignoring the banner / pop-up and conducting further operations).
You will also have free access to the link for the detailed information, complete with all the cookie information (description, purpose and preservation), in which the host of the site will be able to give consent only for certain categories of cookies.